අන්තර්ගතය
එම ගීත කවි එය ගැඹුරු හැඟීමක්, පිළිබිඹුවක් හෝ මානසික තත්වයක් ප්‍රකාශ කිරීමට වචනය භාවිතා කරන වාචික ප්‍රකාශනයකි. මෙම යෙදුම බොහෝ විට ගීත, ගීත සහ ප්‍රේමයන් නම් කිරීමට භාවිතා කරන අතර, සාහිත්‍යමය ප්‍රභේදයක් ලෙස කාව්‍යයට සමාන පද රචනා කිරීම තේරුම් ගත යුතු නොවේ.
වචනය ගීතමය එය පැන නගින්නේ පුරාණ ග්‍රීක පුරුද්දෙන් කවියා සමඟ ලයර් වැනි සංගීත භාණ්ඩ සමඟ කවි කියවීම (කවි කෞතුකාගාරය වන එරටෝ සඳහා ද ආරෝපණය කර ඇත).
ගායනය කරන ලද හෝ කියවන ලද කවි නාට්‍යමය හෝ ආඛ්‍යානමය කාව්‍යයෙන් කැපී පෙනෙන්නේ එය පෞද්ගලික, ප්‍රේමනීය හා ආත්මීය විෂයයන් සඳහා වන බැවිනි. ඒ වෙනුවට, ඔහු සරල ස්වරූපයන් සහ මීටර සහ රිද්මයන් භාවිතය කෙරෙහි යොමු කරයි, මන්ද ඔහුගේ ආකෘතීන් සෞන්දර්යාත්මක සාක්‍ෂියට වඩා චිත්තවේගී විනෝදාස්වාදය කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති බැවිනි.
- මෙයද බලන්න: කවි
සමහර සාම්ප්‍රදායික ගීත කාව්‍යයන් නම්:
- ඔඩ් එක. යම් දෙයක්, පුද්ගලයෙකු (සාමාන්‍යයෙන් ආදරය කරන කෙනෙකු හෝ වීරයෙක්) හෝ තත්වයක් ගැන ප්‍රශංසා කිරීම හෝ කාව්යමය විස්තරයක්.
- උපුටා ගැනීම. සාමාන්‍යයෙන් එtoේර කවීන්ගේ ස්වාභාවික පරිසරය ගුනාංගීකරනය කිරීම තුළින් බුකොලික් භූ දර්ශන සහ වනචර අත්දැකීම් සංකේතවත් කරයි.
- සොනෙට් එක. අනුනාද පද වලින් සපයා ඇති හෙන්ඩ්කාසීලබල් පද දාහතරකින් (අක්ෂර 11 කින්) සමන්විත කවියක්, පද මාලාවක් හතරෙන් දෙකකින් සහ පද තුනෙන් දෙකකින් (හතරැස් හා ත්‍රිත්ව) බෙදී තනු නිර්මාණය කර ඇත. සියවස් ගණනාවක් පුරා එය විශිෂ්ට කාව්යමය ස්වරූපය ලෙස සැලකේ.
- අලංකාරය. වේදනාවේ ගීතය, සමුගැනීම හෝ විලාපය 0.
- මැඩ්රිගල්. ප්‍රධාන වශයෙන් ආදර කවියක්, දිගින් කෙටි නමුත් ස්වරූපයෙන් ආත්මීය හා පෙම්වතාගේ රහසිගත චිත්තවේගී භාවයෙන් පිරී ඇත.
- අභිලේඛනය. සාමාන්‍යයෙන් උපහාසාත්මක, උත්ප්‍රාසාත්මක හෝ සෙල්ලක්කාර කෙටි ගීතය, කවියාගේ විචක්‍ෂණභාවය සහ නුවණ විදහා දක්වා ඇත.
ගීතමය කවි සඳහා උදාහරණ
- ලෝප් ඩි වේගාගේ "සොනෙට්"
වයලන්ට් කරන්නැයි සොනට් එකක් මට පවසයි,
මගේ ජීවිතයේ මම බොහෝ අසීරුතාවයකට පත් වූ බව මම දුටුවෙමි:
පද 14 ක් පවසන්නේ එය සොනෙට් එකක් බවයි,
සමච්චල් කිරීම, සමච්චල් කිරීම, තුන ඉදිරියට යන්න.
මම හිතුවේ එයට ව්‍යංජනාක්‍ෂකයක් සොයාගත නොහැකි වනු ඇති බවයි
මම තවත් චතුරස්රයක් මැද ය;
නමුත් මම පළමු ත්‍රිත්ව තුළ මාව දකිනවා නම්,
මාව බිය ගැන්වීමට ක්වාටෙට්ස් වල කිසිවක් නැත.
මම ඇතුළු වන පළමු ත්‍රිත්වය සඳහා,
මම දකුණු පයට ඇතුළු වූ බව පෙනේ,
හොඳයි, මම දෙන මේ පදය අවසන් කරන්න.
මම දැනටමත් දෙවෙනි ස්ථානයේ සිටින අතර, මම තවමත් සැක කරමි
මම අවසන් වන පද දහතුන හරහා යමි:
දහහතරක් තිබේ නම් ගණන් කරන්න: එය අවසන්
- නිර්නාමික කතෘගේ "රොමැන්ස් ඩෙල් කොන්ඩේ අර්නල්ඩෝස්" (කැබැල්ල)
එවැනි වාසනාවක් ලැබෙන්නේ කාටද?
මුහුදේ ජලය මත,
අර්නල්ඩෝස් ගණන් කළ බැවින්
සැන් ජුවාන්ගේ උදෑසන
දඩයම සොයා යාමට යයි
ඔහුගේ උකුස්සා තරබාරු වීම සඳහා,
ගැලී එනු දුටුවේය
ඔබට ගොඩබිමට යාමට අවශ්‍ය බව
ඉටිපන්දම් සිල්ක් ගෙන එයි
ටෝර්සල් රත්තරන් රිගින්
නැංගුරම් වල රිදී ඇත
සිහින් කොරල් තහඩු (...)
- "සොනෙටෝ XXIII" ගාර්සිලාසෝ ද ලා වේගා විසිනි
රෝස සහ ලිලී අතර
ඔබේ ඉරියව්වෙන් වර්ණය පෙන්නුම් කෙරේ,
ඔබේ දැඩි අවංක පෙනුම,
හදවත දැල්වී එය වළක්වයි;
සහ කොණ්ඩය දක්වා, නහරයේ බව
රත්තරන් වලින් තෝරා ගනු ලැබුවේ වේගවත් ගුවන් ගමනකින්,
ලස්සන සුදු කරපටි සඳහා, කෙළින්
සුළඟ චලනය, විසිරීම සහ අවුල් වීම;
ඔබේ ප්‍රීතිමත් වසන්තය අල්ලා ගන්න
මිහිරි පළතුරු, කෝපයට පත් වීමට පෙර
ලස්සන කඳු මුදුන හිම වලින් ආවරණය කරන්න.
හිම සුළඟ රෝස මැලවී යයි.
සෑම දෙයක්ම සැහැල්ලු යුගය වෙනස් කරනු ඇත
ඔහුගේ පුරුද්ද මාරු නොකිරීම නිසා.
- ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ද ක්වේවෙඩෝ විසින් "නාසයට" (සොනෙට්)
වරක් මිනිසා නාසයක් සිර කළේය,
වරක් සුපිරි නාසයක් මත,
වරෙක නාසය කියමින් මෙසේ ලිවීය,
වරක් ඉතා රැවුල සහිත කඩු මාළුවෙක්.
එය නරක මුහුණුවරකින් යුත් හිරු එළියකි,
වරක් කල්පනාකාරී පූජාසනයක් මත,
වරක් අලියෙක් මුහුණට මුහුණලා සිටියේය,
Ovidio Nasón වඩාත් විස්තර කර ඇත.
වරෙක ගැලියක් ඇවිලී ගිය විට,
වරක් ඊජිප්තුවේ පිරමීඩයක් මත,
නාසයේ ගෝත්‍ර දොළොස විය.
වරක් ඉතා අසීමිත නාසයක් මත,
නාසය ගොඩක්, නාසය ඉතා දරුණුයි
අන්නාස් ඉදිරියේ එය අපරාධයක් බව.
- ගුස්ටාවෝ ඇඩොල්ෆෝ බෙකර්ගේ "රිමා LIII" (කැබැල්ල)
අඳුරු ගිල දමන්නන් ආපසු පැමිණෙනු ඇත
ඔබේ කූඩු ඔබේ බැල්කනියේ එල්ලීමට,
නැවත එහි පියාපත් සමඟ එහි පළිඟු වලට
සෙල්ලම් කරමින් ඔවුන් අමතනු ඇත.
නමුත් එම ගුවන් යානය රඳවා තබා ගත් ඒවා
ඔබේ සුන්දරත්වය සහ මගේ සතුට ගැන මෙනෙහි කිරීමට,
අපේ නම් ඉගෙන ගත් අය ...
ඒ අය ආපසු එන්නේ නැත!
පඳුරු සහිත මීපැණි නැවත පැමිණේ
ඔබේ වත්තේ සිට බිත්ති නැගීමට,
නැවතත් සවස් වන විට ඊටත් වඩා ලස්සනයි
එහි මල් විවෘත වේ. (…)
- රොසාලියා ද කැස්ත්‍රෝ විසින් "කළු සෙවනැල්ල" (කැබැල්ල)
ඔයා ගියා කියලා මට හිතෙනකොට
මාව පුදුමයට පත් කරන කළු සෙවනැල්ල,
මගේ හිස පාමුල,
ඔබ මට විහිළු කරමින් ආපසු එන්න.
ඔබ නැති වී යයි මම සිතන විට
එකම හිරු තුළ ඔබ මට පෙන්වනවා,
දිදුලන තරුව ඔබයි,
තවද ඔබ හමන සුළඟයි (…)
- "ඔබට ඔබ අහිමි වූ විට ..." අර්නස්ටෝ කාර්ඩනල් විසිනි
මට ඔබව අහිමි වූ විට, ඔබටත් මටත් අහිමි වූයේ:
මම නිසා ඔබ මට වඩාත්ම ආදරය කළ කෙනා වූ බැවිනි
ඒ වගේම ඔබ නිසා මම ඔබට වැඩිපුරම ආදරය කළේ මමයි.
නමුත් අප දෙදෙනාගෙන් ඔබට මට වඩා අහිමි වන්නේ:
මොකද මම ඔබට ආදරය කළාක් මෙන් අන් අයටත් ආදරය කිරීමට මට හැකි වේ
නමුත් මම ඔබට ආදරය කළාක් මෙන් ඔවුන් ඔබට ආදරය කරන්නේ නැත.
- "මාගරිටා, මුහුද ලස්සනයි" (කැබැල්ල) රූබන් ඩාරියෝ විසිනි
මාගරිටා, මුහුද ලස්සනයි,
සහ සුළඟ
එහි තැඹිලි මලෙහි සියුම් හරයක් ඇත:
ඔබේ හුස්ම.
ඔබ මගෙන් බොහෝ beත් වන නිසා,
සුරකින්න, කෙල්ලේ, මෘදු සිතිවිල්ලක්
කවදා හෝ දවසක ඔහුට ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය විය
කතාවක්. (…)
- "CXXII" ඇන්ටෝනියෝ මචාඩෝ විසිනි
ඔබ මාව ගෙන ගියා යැයි මම සිහින මැව්වෙමි
සුදු පදික වේදිකාවක් දිගේ,
හරිත පිට්ටනිය මැද,
කඳු වල නිල් දෙසට,
නිල් කඳු දෙසට,
සන්සුන් උදෑසනක්.
ඔබේ අත මගේ අතෙහි තිබෙනු මට දැනුනි
සහයකයෙකු ලෙස ඔබේ අත,
මගේ කන් වල ඔබේ ගැහැණු හ voice
නව සීනුව මෙන්,
කන්‍යා සීනුව වගේ
වසන්ත උදාවක් ගැන.
ඒවා ඔබේ හ voice සහ ඔබේ අත විය,
සිහින වල, ඇත්ත! ...
දන්නා අය ජීවත් වන්න
පොළොව ගිලින දේ!
- "නිශ්චිත ගමන" ජුවාන් රමෝන් ජිමෙනෙස් විසිනි
හා මම යන්නම්. තවද කුරුල්ලන් ගයමින් රැඳී සිටිනු ඇත;
මගේ වත්ත එහි කොළ පැහැති ගස සමඟ පවතිනු ඇත,
සහ එහි සුදු ළිඳ සමඟ.
සෑම සැන්දෑවකම අහස නිල් සහ සන්සුන් වනු ඇත;
අද දහවල් ඔවුන් සෙල්ලම් කරන විට ඔවුන් සෙල්ලම් කරනු ඇත,
බෙල්ෆ්රි වල සීනු.
මට ආදරය කළ අය මිය යනු ඇත;
නගරය සෑම වසරකම අලුත් වනු ඇත;
මගේ මල් පිපෙන සුදු හුණු වත්තේ කෙලවරක,
මගේ ආත්මය ඉබාගාතේ යනු ඇත, විකාරයකි.
මම යන්නම්; මම තනිවම සිටිමි, නිවාස නොමැතිව, ගස් නොමැතිව
කොළ, සුදු ළිඳ නැත,
නිල් සහ පැහැදිලි අහසක් නොමැතිව ...
තවද කුරුල්ලන් ගයමින් රැඳී සිටිනු ඇත.
- ජෝස් ද එස්ප්‍රොන්සිඩා විසින් රචිත "මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ගීතය" (ඛණ්ඩය)
එක් කණ්ඩායමකට කාලතුවක්කු 10 බැගින්,
ඔවුන්ගේ රුවල් වල සුළඟ,
මුහුද කපන්නේ නැත, නමුත් මැස්සා
බ්‍රිග් රුවල් බෝට්ටුවක්.
ඔවුන් හඳුන්වන මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නැව,
ඔහුගේ නිර්භීතකම, බියකරු සඳහා
දන්නා සෑම මුහුදේම
එක් සිට අනෙක් මායිම දක්වා. (…)
- "ඕඩ් I - විශ්රාමික ජීවිතය" (ඛණ්ඩය) ෆ්රේ ලුයිස් ද ලියෝන් විසිනි
මොන තරම් විවේක ගත ජීවිතයක්ද
උමතු ලෝකයෙන් පලා යන තැනැත්තා,
සහ සැඟවී සිටින්න
මාර්ගය, ඔවුන් ගිය තැන
ලෝකයේ සිටි නුවණැති මිනිසුන් ස්වල්පය;
එය ඔබේ පපුව වසන් නොකරයි
අභිමානවත් ශ්‍රේෂ්ඨ රාජ්‍යය,
රන් සිවිලිම ද නොවේ
අගය කොට, නිෂ්පාදනය කෙරේ
බුද්ධිමත් මෝරෝගේ, තිරසාර ජැස්පර් වල! (…)
- මාර්කේස් ද සැන්ටිලානා විසින් රචිත “වැකෙරා ද ලා ෆිනෝජෝසා” (කැබැල්ල)
හරිම ලස්සන කෙල්ල
මායිමේදී මම දුටුවේ නැත,
එළකිරි වගේ
ෆිනෝජෝසා වල.
මාර්ගය ඉදි කිරීම
කැලට්‍රවේනෝවේ
සැන්ටා මාරියා වෙත,
නින්දෙන් පරාජය,
රළු බිම් හරහා
මම තරඟය පරාජය වුනා
මම එළකිරියව දැක්කා
ෆිනෝජෝසා වල. (…)
- "කෝප්ලස් ද ඩොන් ජෝර්ජ් මැන්රික් ඔහුගේ පියාගේ මරණය" (ඛණ්ඩය) ජෝර්ජ් මැන්රික් විසිනි
නිදා සිටින ආත්මය මතක තබා ගන්න,
මොළය ප්‍රබෝධමත් කර අවදි කරන්න,
බලාගෙන ඉන්නවා
ජීවිතය ගෙවී යන්නේ කෙසේද,
මරණය පැමිණෙන්නේ කෙසේද?
එතරම් නිහ quietව;
සතුට කෙතරම් වේගයෙන් යයිද,
එකඟ වූ පසු කෙසේද
වේදනාව ලබා දෙයි,
කොහොමද, අපේ අදහස අනුව
ඕනෑම අතීත කාලය
එය වඩා හොඳ විය. (…)
- ෆෙඩරිකෝ ගාර්ෂියා ලෝර්කා විසින් "කාන්දු වූ රුධිරය" (කැබැල්ල)
මට එය බැලීමට අවශ්‍ය නැත!
හඳට එන්න කියන්න
මට ලේ බලන්න ඕන නෑ
වැලි මත ඉග්නාසියෝගේ.
මට එය බැලීමට අවශ්‍ය නැත!
හඳ පළල.
නිශ්චල වලාකුළු අශ්වයා,
සහ සිහිනයේ අළු චතුරශ්රය
බාධක මත විලෝ සමඟ. (…)
මෙයද බලන්න:
- රොමෑන්ටිකවාදයේ කවි
- කෙටි කවි
- කාව්යමය රූප
